The Canadian Vaping Association urges New Brunswick to preserve adult access to flavoured vape products

« Beamsville, ON, 27 mai 2021 (GLOBE NEWSWIRE) -- Un projet de loi de l'opposition qui interdirait les produits de vapotage aromatisés a été adopté en deuxième lecture avec le soutien unanime de l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. La ministre de la Santé, Dorothy Shephard, a déclaré que les progressistes-conservateurs prévoient de soutenir L'Association canadienne de vapotage (ACV) a déjà averti le Nouveau-Brunswick que l'interdiction des saveurs augmentera les taux de tabagisme et exhorte le gouvernement du Nouveau-Brunswick à changer de cap avant qu'il ne soit trop tard.

Récemment, les défenseurs de la vapeur ont lancé une campagne pour sauver les saveurs. Plus de 90 000 courriels ont été envoyés à l'échelle nationale par des vapoteurs et des partisans de la réduction des méfaits aux députés. Bien que la campagne soit une initiative fédérale, elle souligne l'importance des saveurs pour la réduction des méfaits. Des dizaines de milliers de Canadiens ont maintenant dit au gouvernement qu'ils avaient besoin de saveurs pour rester sans fumée.

Historiquement, les interdictions de saveur ont eu peu d'impact sur l'utilisation des jeunes et ont entraîné une augmentation des taux de tabagisme chez les adultes. Des données récentes de San Francisco montrent qu'il en va de même pour les jeunes. Suite à une interdiction des saveurs, San Francisco a connu une augmentation du taux de tabagisme chez les jeunes. Bien sûr, les jeunes et les non-fumeurs ne devraient pas vapoter, mais une bonne politique équilibre la protection des jeunes avec la réduction des méfaits.

« Certains gouvernements considèrent la Nouvelle-Écosse comme un chef de file en matière de protection de la jeunesse, mais la Nouvelle-Écosse est un exemple de politique bien intentionnée mais qui a échoué. À la suite de l'interdiction des arômes en Nouvelle-Écosse, l'Atlantic Convenience Store Association a déclaré avoir connu une augmentation sans précédent des ventes de cigarettes et a exhorté les régulateurs à reconsidérer l'interdiction. De plus, la Nouvelle-Écosse n'a produit aucune donnée suggérant que l'interdiction ait eu un effet sur les taux de vapotage chez les jeunes. La Nouvelle-Écosse n'a pas réussi à protéger les jeunes et a mis en péril la santé de milliers d'adultes. Aucun gouvernement ne devrait chercher à imiter l'échec de la Nouvelle-Écosse », a déclaré Darryl Tempest, directeur général de la CVA.

De plus, les interdictions d'arômes profitent au grand tabac en anéantissant les magasins de vapotage spécialisés à limite d'âge, renvoyant les anciens fumeurs au tabac combustible. Avec la fermeture des boutiques de vapotage spécialisées, toutes les ventes liées au vapotage passeront par les canaux des dépanneurs et des stations-service où les compagnies de tabac ont une influence financière sur les détaillants. Cette politique est gagnant-gagnant pour Big Tobacco, car les vapoteurs recommencent à fumer ou adoptent les seuls produits restants appartenant à Big Tobacco.

Il est encore temps pour le Nouveau-Brunswick de suivre la science et de soutenir le vapotage pour la réduction des méfaits chez les adultes. Une éducation accrue, une application cohérente et la restriction des produits aromatisés aux magasins spécialisés à limite d'âge est une voie plus efficace qui équilibre la protection des jeunes avec la réduction des méfaits des adultes. » (L'Association canadienne de vapotage, 2021)

*Tout le mérite revient à la Société canadienne de la vapotage, veuillez visiter l'URL sous les citations pour voir l'article original*

Citations :

L'Association canadienne de vapotage. (2021, 27 mai). L'Association canadienne de vapotage exhorte le Nouveau-Brunswick à préserver l'accès des adultes aux produits de vapotage aromatisés . Salle de presse de GlobeNewswire. https://www.globenewswire.com/news-release/2021/05/27/2237601/0/en/The-Canadian-Vaping-Association-urges-New-Brunswick-to-preserve-adult-access-to- produits-de-vape-aromatisés.html.

Laisser un commentaire