« Un propriétaire d'entreprise affirme que la loi, telle qu'elle est rédigée, l'obligerait à fermer boutique à Yellowknife
Les défenseurs disent que cela aidera à empêcher les enfants de devenir dépendants de la nicotine, mais les personnes travaillant dans l'industrie affirment que leurs ventes sont déjà très réglementées pour éloigner leurs produits des enfants, et la nouvelle loi pourrait les obliger à fermer définitivement.
En vertu de la modification proposée par le gouvernement territorial à la Loi réglementant les produits du tabac et des produits de vapotage, seuls les produits de vapotage sans saveur ou aromatisés au tabac pourraient être vendus aux TNO.
Actuellement, les produits de vapotage peuvent être proposés dans toutes sortes de saveurs, notamment la mangue, l'ananas, la barbe à papa et le pain aux bananes.
Rob Cunningham, analyste principal des politiques à la Société canadienne du cancer, a déclaré que la variété de saveurs de vapotage attrayantes sur le marché a contribué à un grave problème.
"Un facteur vraiment important qui contribue au vapotage chez les jeunes est la disponibilité généralisée de fruits, de bonbons et d'autres saveurs", a-t-il déclaré. "Nous avons fait de tels progrès dans la réduction du tabagisme chez les jeunes, et nous n'avons pas besoin qu'une nouvelle génération de jeunes soit dépendante à la nicotine, mais c'est exactement ce qui se passe avec les cigarettes électroniques."
La Nouvelle-Écosse, le Nouveau-Brunswick et l'Île-du-Prince-Édouard ont déjà interdit les saveurs de vapotage autres que le tabac, tandis que l'Ontario et la Colombie-Britannique ont restreint les endroits où diverses saveurs peuvent être vendues.
Selon l'Enquête canadienne sur le tabac, l'alcool et les drogues de 2017 administrée par Santé Canada, 15 % des Canadiens avaient essayé un produit de vapotage, et les jeunes et les jeunes adultes affichaient le taux le plus élevé d'essais de vapotage.
En 2018, le Bureau des statistiques des TNO a constaté que 33 % des résidents des TNO âgés de 15 à 24 ans avaient essayé de vapoter au moins une fois, et qu'un résident des TNO sur cinq qui avait essayé de vapoter l'avait fait parce qu'il en aimait les saveurs.
Pour Cunningham, interdire toutes les saveurs à l'exception du tabac est un compromis qui, selon lui, rendrait les vapos accessibles aux adultes qui souhaitent les utiliser - y compris les personnes qui vapotent dans le cadre de l'arrêt du tabac - tout en les rendant beaucoup moins attrayants pour les jeunes.
"Permettre aux e-cigarettes de continuer à être vendues dans des saveurs de tabac et également des variétés non aromatisées est un moyen pour que les e-cigarettes puissent toujours être sur le marché et protègent les jeunes en même temps", a-t-il déclaré.
"Notre entreprise fermera effectivement du jour au lendemain"
Austin Robertson et son frère ont lancé leur entreprise de vapotage, VapouRevolution, en 2014. Ils possèdent maintenant 11 magasins à travers le Canada.
Il a dit que si la loi du gouvernement territorial entre en vigueur telle qu'elle est rédigée, ils devront fermer leur succursale de Yellowknife.
"Notre entreprise fermera effectivement du jour au lendemain si cela passe", a-t-il déclaré. "Nous avons des données prouvant que 99% de nos ventes sont basées sur des e-liquides aromatisés - et ce sont tous des adultes."
Robertson a déclaré que la raison pour laquelle les adultes préféreraient fortement les vapos aromatisés aux fruits, aux desserts et aux bonbons aux produits aromatisés au tabac est simple.
"Le tabac existe depuis de nombreuses années et, soyons honnêtes, il a le goût des ordures", dit-il.
Robertson dit que de nombreux clients de VapouRevolution essaient d'arrêter de fumer et recherchent quelque chose qui les aidera.
"Nous sommes dans le domaine de la réduction des méfaits depuis le premier jour", a-t-il déclaré. "Nos produits sont conçus pour aider les gens à arrêter le tabac traditionnel, et ils doivent avoir accès à ces produits chaque fois qu'ils le peuvent. Nous essayons d'éloigner les gens des ingrédients cancérigènes... et les produits de vapotage sont les produits qui éloignent les gens de ces substances nocives. ."
Comme la loi est actuellement rédigée, personne n'est autorisé à vendre des produits de vapotage - aromatisés ou non - à toute personne de moins de 19 ans. Robertson pense que le gouvernement devrait se concentrer sur l'application des lois telles qu'elles sont écrites, plutôt que d'en introduire de nouvelles.
"Pour que quelqu'un dise que les saveurs valent la peine de provoquer la fin de l'industrie, je pense que les gens doivent regarder la situation dans son ensemble et comprendre que nous ne vendons déjà qu'aux personnes majeures", a-t-il déclaré.
"Si les enfants mettent la main sur ces produits, alors le problème est l'application, pas l'aspect de la vente au détail."
Le gouvernement territorial sera recueillir des commentaires sur la législation proposée jusqu'au 22 janvier 2022. » (Peterson, 2022)
Tout le crédit revient à Julia Peterson de CBC News. Veuillez suivre l'URL ci-dessous pour afficher l'original.
Peterson, J. (2022, 6 janvier). Tabac ou interdit : les Territoires du Nord-Ouest interdiront la plupart des vapos aromatisés | Nouvelles de Radio -Canada. CBCnews. Extrait le 19 janvier 2022 de https://www.cbc.ca/news/canada/north/flavoured-vape-ban-nwt-1.6305604